Talen – Trusted Translations, Inc.

Talen

Wat zijn dode talen?

“Latijns is een taal die zo dood is als dood maar kan zijn,” luidt een oud schoolversje, “het doodde de oude Romeinen en nu doodt het mij!” Afgezien van de

augustus 17, 2023 Geen reacties

Talen

Oude Kleitabletten en AI Vertaling

Wanneer je teksten van de ene taal naar de andere vertaalt is het van groot belang dat je op zorgvuldige wijze zinnen construeert die de boodschap van de bronteksten kunnen

augustus 3, 2023 Geen reacties

Talen

Miamiaans-Engels: Waar gaat dat over?

Variatie in taal is een actief proces. Als je van de ene uithoek van de VS naar de andere reist, zul je zien dat verschillende gemeenschappen dezelfde taal anders spreken.

juli 13, 2023 Geen reacties

Talen

De effecten van migratie op lokale talen

Taal is nooit statisch, het groeit en verandert samen met de omgeving en nog belangrijker, de sprekers. Met het wereldwijde aantal internationale migranten dat wordt geschat op ongeveer 281 miljoen

juli 6, 2023 Geen reacties

Talen

De geheime taal van Californië: Boontling

Zo’n 150 jaar geleden verdwaalde jager Walter Anderson tijdens het volgen van een gewond hert door de wildernis van het noordwesten van de Stille Oceaan. De weelderige vallei die hij

juni 15, 2023 Geen reacties

Talen

Alles over de Afrikaanse taal

Je hebt misschien al monumenten gezien die beroemde gebeurtenissen, wereldberoemdheden of zelfs dieren eren, maar heb je ooit een monument gezien dat gewijd is aan een taal? Opgezet in Zuid-Afrika

juni 8, 2023 Geen reacties

Talen

Eén stad, vijf officiële talen

Diep in het hart van het Amazoneregenwoud is een enorme gemeente (ongeveer zo groot als Tennessee) bezig een unieke taalkundige erfenis te creëren: het heeft vijf officiële talen! São Gabriel

juni 1, 2023 Geen reacties

Talen

Jiddische taal 101

“Hij is gewoon extra ‘meshuggeneh’ vandaag,” zucht ik als onze kat door het appartement sprint en links en rechts ’tchotchkes’ van de planken slaat. Als iemand die is opgegroeid in

mei 25, 2023 Geen reacties

Talen

Bestaan er officiële taalwaakhonden?

Taalinstituten spelen een cruciale rol bij de regulering en het behoud van de talen die wereldwijd worden gesproken. Deze instellingen zijn verantwoordelijk voor het vaststellen van de normen en regels

april 13, 2023 Geen reacties

Talen

Klimaatcrisis en taalverlies?

Wanneer de zorgen over de klimaatcrisis in het Westen tot uiting komen, wordt het gesprek vaak gericht op westerse belangen. Dat is geen volstrekt onredelijke realiteit. Maar het is belangrijk

april 6, 2023 Geen reacties

Korea hyangwonjeong pavilion 7490474 1920 1

Talen

Koreaanse taal: Noord en Zuid

Hangugeo (of chosŏnmal) wordt door ongeveer tachtig miljoen mensen gesproken en is de officiële taal van zowel Zuid- als Noord-Korea. Na bijna acht decennia sinds de verdeling in Noord en

maart 16, 2023 Geen reacties

Talen

Is de oorsprong van de Baskische taal onthuld?

Taal is sinds de oudheid een evoluerend onderdeel van de menselijke beschaving. Vele talen zijn gekomen en gegaan, maar het Baskisch blijft hardnekkig overeind als een van de oudste en

maart 2, 2023 Geen reacties

BLOG IN ANDERE TALEN